Frumoasa Gerakina și povestea cântecului său
Drumul către insula Thassos, unde cei mai mulți ne petrecem vacanțele, trece pe lângă orașul Serres și satul Nigrita. Sunt două localități în care, de regulă nu facem nici măcar popas. Dar una dintre ele ascunde o poveste tristă care a fost transpusă într-o melodie care a făcut istorie.
Vă spuneam anul trecut povestea cutremurătoare a gangsterului din Salonic care a devenit tema unuia dintre cele mai îndrăgite melodii grecești. Astăzi, vă invit să facm cunoștință cu frumoasa Gerakina și tragica ei poveste care a devenit cântec popular.
În cea de a doua jumătate a anilor 1800, în mahalaua Tsakalades din Nigrita, într-una dintre cele mai sărace case, vine pe lume Gerakina. Viața ei nu diferă prea mult de cea a celorlați locuitori ai satului aflat sub stăpânire otomană. S-a făcut însă remarcată pentru frumusețea și bunătatea ei. În anul 1870, Gerakina era o tânără de 16 ani, îndrăgostită de vecinul ei Triandafyllos.
Într-o după amiază de August, frumoasa fată pleacă să scoată apă rece de la fântâna din sat, împrejmuită cu un mic gard de lemn. Era o zi toridă și soarele ardea cu putere. După ce a tras afară găleata plină cu apă, încercând să umple ulciorul pe care îl purtase pe cap, Gerakina și-a pierdut echilibrul și a fost înghițită în adânc.
Strigătul ei de disperare s-a auzit în tot satul care a venit într-o suflare. Iubitul ei, Triandafyllos, n-a stat pe gânduri și a coborât în fântână să-și salveze aleasa. Cu greu a scos trupul lipsit de viață al frumoasei tinere. Nigrita s-a îmbrăcat de doliu, a plâns-o și a condus-o pe ultimul drum pe Gerakina gătită cu florini și brățări.
Drum, drum, drum, zornăie brățările
Trei luni mai târziu, Triandafyllos pleacă să-și întâlnească iubita, răpus de inimă rea. Tragedia a devenit legendă și s-a transmis din generație în generație. Mai târziu, câțiva muzicanți au compus melodia inspirată de legenda că Gerakina era atât de frumoasă încât Zeul Morții a vrut-o pentru el și a luat-o.
An de an, la cea mai cunoscută fântână din Grecia, povestea Gerakinei, tânăra care a devenit simbolul satului Nigrita, este reprodusă într-o emoționantă scenetă.
Muzica e viață iar muzica grecească o confirmă zi de zi. Povești autentice de viață devin legende, iar legendele melodii care dăinuie peste timp. Povestea Gerakinei este un exemplu care a făcut istorie. Poate că la următoarea vacanță în Thassos, vom face un popas la fântâna Gerakinei.
Sursa foto: serrestv.gr
13 Comments
Alin Boncea
Foarte frumos articolul, de fiecare data cand intru si iti vad articolele invat cate ceva despre Grecia si traditiile ei, dar si nu numai.
Multumesc.
Almona Calatoreste
Poate, într-o zi, vei ajunge să le cunoști chiar acolo. Până atunci, încerc s-o aduc cât mai aproape de voi.
Dana
Îți mulțumesc că prin povestirile tale ajung și eu în Grecia. Minunat!
Almona Calatoreste
Mă bucur că îți plac. Grecia este foarte ușor accesibilă de la noi. Suntem atât de norocoși că locuim aproape de ea. Alții doar visează și nu găsesc resurse nici măcar pentru câteva zile.
Irina
Nu am reușit să ajung până acum în Grecia, dar articolele tale mă ajută să călătoresc cu ochii minții prin locuri minunate. Frumoasă poveste, iar muzica e pansament pentru suflet.
Mona
Wow! Ce mult mi-a plăcut! Habar nu aveam, bineînțeles. Minunat!
Almona Calatoreste
Mă bucur că ți-a plăcut. Când eram mică, ascultam melodia cântată de Nana Mouskouri. Îmi plăcea foarte mult refrenul și nici nu bănuiam cât era de trist.
Carmen Bart
Ce-mi plac povestile….. mai vreau. Ne-ai rasfatat. Si muzica si film. Multumesc, mi-ai inseninat seara.
Almona Calatoreste
Mai caut. Cum găsesc una, o scriu pe blog.
Georgiana
Frumoasa poveste. SI noi avem destule de acest fel… dar stau bine uitate…
NITA DIANA
Apreciez faptul că în articolele tale, prezinți și din legendele locului, elemente mai puțin știute sau cunoscute.
Almona Calatoreste
Pentru mine, ăsta este farmecul vacanței. Ceva in plus față de broșuri.
Catalina Coman
Ce frumos! Am invatat mai multe despre Grecia din articolele tale decat invatasem in 33 de ani.